言葉を選ぶには意味を知る必要があるので、辞書の選択は重要です。
私の祖母は、テレビ台の下に、大きな広辞苑を置いていました。小学生の私は、意味を調べるのに重たい広辞苑をちゃぶ台の上において、手めくりで意味を調べたものです。
広辞苑は、調べたい言葉にたどり着くまでがたいへん。なにせ、語彙数が多いのです。調べたい言葉に行き着く前に寄り道をしたり、やっとそのページにたどり着けても、漢字がいろいろあったり。
それから、30年以上が経ちました。iPhoneを持つようになった私は、いまも広辞苑を引いています。なぜなら、知りたいことにスマートにたどり着けるから。
iPhoneのアプリの機能としては、大辞林が便利なのですが、正しい言葉遣いは、やはり広辞苑です。たとえば、「ぶこつ」の漢字を調べたいときに、大辞林は、「ぶこつ【武骨・無骨】」と併記されていますが、広辞苑には、「ぶこつ【無骨】（「こちなし（無骨）」の音読）」とあり、「（「武骨」とも書く）ごつごつしていて、洗練されていないこと。」と両者の違いが明記されています。
言葉の使い分けをちゃんと知りたいなら、ふだん使う辞書は、重要ですよね。
もとねすメモ） 広辞苑のアプリも、大辞林くらい使いやすければいいのですが…
(Visited 145 times, 1 visits today)
コメント